Měla bych vám poděkovat za to, že nám pomáháte, a ne vás mlátit.
Требала бих ти бити захвална, а не да те још ударим.
Snažím se vám něco vysvětlit a ne vás přesvědčit.
Samo govorim, ne pokušavam vas uveriti u bilo šta.
Každý den se modlím k bohu Karane, aby nikoho nepotkalo stejné štěstí jako mě,... obzvláště ne vás.
Molim Boga svakodnevnom Karana da nitko nema svoju vrstu srece... pogotovo nitko od vas.
A protože v New Yorku potřebujou ty nejlepší, ne vás slečno Halliwellová.
I pošto mi je u Njujorku potreban najbolji, oslobadjam te putovanja, Halivelova.
Ale ne. Vás bych tu tedy nečekala.
Ti si zadnji kojeg sam oèekivala da uðe u moju sobu.
Mám rozkaz vás zabít, ne vás nechat utéct.
Moja nareðenja su da te pogubim Ne mogu ti dozvoliti da poebgneš
Jsme tu, abychom vás vzali na Vulkán, ale ne vás zastřelit.
Idete na Vulkan. Niko vas neæe ubiti.
No možná ne vás, ale nezabíjejte dědu.
Можда не тебе, али ће убити деку.
Založil Del Fuegos a postavil tenhle bar pro pravý motorkáře, a ne vás!
Osnovao je Del Fuegos i napravio je ovaj bar za prave motoriste, ne za vas!
Myslela jsi "vás" jako nás a ne "vás" jako mě
Mislila si... Mislila si "nas", ne "mene",
Ne vás okrást, ale nastražit to na vás.
Ne da te pokradu, nego da ti podmetnu.
Ona z Dibalovy vraždy viní mě, ne vás.
Mene krivi za Dibalino ubistvo, a ne tebe.
Řekla jsem, že chci ji, ne vás.
Rekla sam da želim nju, ne tebe.
Řekl jsem "nás", slečno Gandyová, ne "vás".
Rekao sam 'nas crnaca', gðice Gandi. Nas crnaca. Ne... 'crnaca'.
Koho, pokud ne vás, bych tím myslel?
A na koga bi mogao misliti nego na vas?
A proč sakra ne vás všechny?
Ili što, bre, ne sve vas?
Ne, vás sem vlastně nikdo nezval.
Ne, zapravo, ti jednostavno nisi pozvan.
A já věřím, že to byl on, který počal dítě s prostitutkou, pane, a ne vás.
Verujem da je on napravio dete prostitutki, a ne vi.
Ne, vás dva něco v mysli neznámé spojuje.
Ne, nešto u njenom umu povezuje vas dvoje.
Konec konců, k Solově smrti došlo v Hampsteadu, že, což je jurisdikce Divize S, a my všichni spadáme pod ochranu London City, ne vás z metropolitní.
Уосталом, Сол смрт догодила у Хемпстиду, зар не, која је надлежност од С дивизије, и ми овде пасти под Лондону полиције, не... Куца ТАБЛЕ.. Метрополитан момци.
Ježíš vám chce odpustit, ne vás potrestat.
Isus želi da ti oprosti, ne da te kazni.
Ptal jsem se vaší dcery, ne vás.
Nisam vas pitao, nego vašu æerku.
Nechal zemřít agenty, ale ne vás.
Pušta da agenti umru, ali ne ti.
Chci mít v cele jeho, pane, ne vás.
Hoæu njega u zatvoru, a ne vas.
Proč vám mám pomáhat a ne vás udat?
Зашто да вам помогнем уместо да вас предам?
Lidem, kterým se líbíte, se budete líbit pořád, a ti nepodstatní ubožáci, kterým ne, vás nebudou obírat o čas.
Jer ćete se svejedno svideti ljudima kojima biste se inače svideli, a nebitni gubitnici kojima nećete, pa, oni vam samo idu u korist.
0.86672019958496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Требала бих ти бити захвална, а не да те још ударим. 